Kukaan ei tiedä, kuinka voima sai alkunsa.
Edes kadotuksen kirja ei tunne sen syntyä, mutta sen hallitsevat ovat ainaisen vainon kohteina.
1600-luvulla monet pakenivat Englannin ja Ranskan julmia noitavainoja Amerikkaan.
Julmien vainojen levitessä Massachusettsiin, Ipswichin perheet muodostivat hiljaisuuden liiton.
Jo 300 vuoden ajan se on suojellut heitä.
Tähän päivään asti.
Mitä kuuluu, kaverit?
- Missä olet ollut? Olisimme tarjonneet kyydin. - Minulla oli asioita hoidettavana.
- Mikä meininki? - En tiedä, tulin juuri.
No, hypätään mukaan.
Totta helvetissä!
- Tyler! - Älä viitsi, Caleb. Ei me tähän kuolla.
Vielä.
- Kerrohan keitä täällä on? - Ensinnäkin sinun tulee tietää, että Aaron Abbot on mulkku.
- Kohtelee tyttöjä huonosti. - Selvä. Kuka tuo on?
- Uusi tyyppi. - Hän katsoo tänne.
- En tiedä hänestä juuri mitään, mutta aion ottaa selvää. - Hän on söpö.
- Kuka tuo tyttö Katen seurassa on? - Sara jotakin. Hän siirtyi Bostonista.
Hän on aika seksikäs.
- Hei, Caleb! - He tulivat.
- Keitä he ovat? - Ipswichin poikia.
- Hei, Kate. - Caleb.
- Hei. On myöhä. - Minulla oli perheasioita.
- Kuka tuo on? - Uusi huonekaverini.
Sarah, tässä ovat Pogue Parry, Tyler Simms, Reed...
- Garwin. Reed Garvin. Hyvää iltaa. - Hyvää iltaa.
Isoäitini nimi oli Sarah. Se muistuttaa minua...
Caleb Danvers ja minulle et tuo isoäitiäni mieleen millään tavalla.
- Hyvä. Sarah. - Hei, Caleb.
- Kira. - Miten kesäsi meni?
- Olen Kira. - Sarah.
Aivan! Bostonin kunnallisesta koulusta.
Kerrohan, miltä tuntuu siirtyä kunnallisesta koulusta Spenceriin?
- Antaisit olla, Kira. - Anna itse olla.
- En halua hankaluuksia, Aaron. - Et varmasti.
- Te saatte minut voimaan pahoin. - Niinkö?
- Anna olla! - Taidat olla Kiralle anteeksipyynnön velkaa.
Minusta Kira on Sarahille sen velkaa.
Olit aika vittumainen.
Kaverit, sain juuri soiton, että kolme poliisiautoa on tulossa tännepäin!
- Tarvitsetteko kyydin? - Emme, tulimme Sarahin autolla.
- Nähdäänkö asuntolalla? - On aika myöhä. Menen nukkumaan.
- Soitatko aamulla? - Minä tarvitsisin kyytiä.
Kyytiin vaan.
- Tosi hyvin toimittu rannalla. - Caleb.
Chase! Luulin sen aloittavan tappelun. Kaveri oksensi juuri oikeaan aikaan.
Niin teki.
Hyvää yötä.
Kaverit, lähdetään, ennen kuin poliisit tulevat.
- Sarah on kuumana sinuun. - Paskapuhetta.
Älä ole kateellinen, Reed.
- Autoni ei käynnisty! - Hyppää meidän kyytiin!
- En voi jättää autoa tänne! - Minä voin korjata sen!
- Reed, älä. - Peli ei ole vielä menetetty, kaverit.
Anna hänen mennä. Omapahan on elämänsä.
- Mitä nyt? - Yritä uudestaan.
Kiitos!
- Pitää mennä. - Väistä.
- Tämä on minun autoni! - Väistä heti, ipana!
Älkää hätäilkö!
- Meidän pitää pysähtyä. - Haluatko pysähtyä? Tosi vakuuttavaa, Harvard!
Helvetti sentään. Eksytetään ne sitten. Aja Marble High'n poikki.
Eksytä ne!
- Anna mennä! - Typerät pennut.
Oletteko valmiina?
Caleb, meidän pitää tehdä tämä yhdessä.
He eivät tiedä. Soita torvea!
- Voi helvetti, he ajavat reunan yli. - Harry Potter voi haistaa paskan!
Pysäytä!
Johan on helvetti.
Me taidamme olla viimeiset tulijat.
Tämä on meidän.
- Hetki. - Hyi, hyvä luoja.
Niitä on kaikkialla täällä. Kiitos.
- Näetkö? Ei hän olekaan niin paha. - Ei niin, huomasin.
Menemme huomenna kaupungille asioille. Tarvitsetko jotakin?
Toki. Olen huoneessa 311. Soittele.
Selvä.
- Eikö hän olekin seksikäs? - Kuulisitpa itsesi.
- Kiitos kyydistä. - Pärjäile.
- Nähdään myöhemmin. - Soita aamulla.
Sinähän tulit aikaisin.
Kello on yli puolenyön, äiti. Miksi olet vielä hereillä?
Ajattelen lastani.
Hän täyttää 18 vuotta tällä viikolla.
Luoja. Näytät aivan häneltä tässä valaistuksessa.
Hän oli vuoden sinua nuorempi kohdatessamme. Olenko kertonut sen?
Olet. Kerroit siitä.
- Viedäänpä sinut nukkumaan. - Niin komea...
Hän oli kaunein näkemäni mies.
Pelkään menettäväni sinut, kuten menetin hänetkin.
- Monestiko minun on sanottava, etten ole hän. - Juuri noin hänkin sanoi isästään.
Nämä voimat, -
jotka sinä ja ystäväsi saitte 13-vuotiaina -
eivät ole mitään verrattuna siihen mitä saatte muuttuessanne.
Tulet tuhat kertaa voimakkaammaksi.
Caleb.
Ne ovat niin vietteleviä.
Huomaat ajattelevasi, -
ettei mikään maailmassa ole sinulle mahdotonta.
Ja -
silloin sinä alat todella käyttää voimaa.
Vanhenet joka kerralla, menettäen palasia elämästäsi.
- Kunnes mitään ei ole jäljellä. - Niin ei tapahdu.
Niin hänkin sanoi.
En voi menettää teitä molempia.
En kestäisi sitä enää.
En kestä.
Miksi heitä kutsutaan Ipswichin pojiksi?
- Ovatko he poikabändi? - Pidän sinusta, olet hauska.
Et niin kuin muut tiukkapipoiset muijat.
He ovat luultavasti viiden suvun perillisiä, jotka perustivat Ipswichin siirtokunnan 1600-luvulla.
Köyhä juttu.
Caleb ja Reed tulevat tänään katsomaan sinua. Valitsisin mieluummin Calebin.
- Miksi? - Hän on sellainen kunnollinen kaveri.
- Kuinka niin? - Hän voisi olla täällä asuntolassa, -
ja bilettää kanssamme, mutta hän jää kotiin hoitamaan äitiään.
- Mikä häntä vaivaa? - Calebin isän kuoltua -
hänen äitinsä alkoholisoitui.
- Seurusteleeko Caleb? - Olethan sinä kiinnostunut.
- Kuka on viides? - Viides mikä?
Puhuit viidestä suvusta.
Viides kuulemma tapettiin Salemin noitavainoissa.
- Mitä? - Eikö olekin siistiä.
Kammottavaa.
Pahuksen sumun seasta ei näkynyt muuta kuin perävalot.
Vannon, että he näyttivät menevän suoraan alas jyrkänteeltä.
Taisitte nähdä Marble Headin majakan varoitusvalot.
Päällikkö, tavoitimme epäillyn ajoneuvon. Epäilty on autossa. Odotamme ohjeita.
Yritimme herättää häntä, mutta hän on täysin tajuton.
Kaikki ovet ovat lukossa.
Hei, poika! Avaa ovi.
Tuokaa taskulamppu.
Hajottakaa ikkuna.
Poika?
Onko siellä joku?
Haloo?
- Hyvä luoja! - Ei ollut tarkoitus pelästyttää.
- Palasin juuri. - Ei se mitään. Olen vain hermona.
Luulin jonkun katselleen, kun olin suihkussa.
Käydään tutkimassa asiaa. Kaikki on hyvin.
En näe ketään.
- Nähdään myöhemmin. - Hyvä on.
OPISKELIJA KUOLI YLIANNOSTUKSEEN. POLIISI KESKEYTTÄÄ SPENCERIN VUOSIJUHLAT.
- Miksi epäilet Reediä? - Hän se aina on, -
- mutta en ole aistinut kenenkään meistä käyttävän voimiaan. Entä sinä? - En.
- Ehkä se johtuu muutoksesi lähestymisestä? - En tiedä. Kenties.
Se oli kuitenkin tarpeeksi vahva herättämään minut syvästä unesta.
Hän käyttää voimiaan ärsyttääkseen sinua, koska on kateellinen, että muutut ensimmäisenä.
Joka tapauksessa… Jeesus!
Caleb!
Mitä tapahtui, Caleb? Vastaa.
Caleb, vastaa puhelimeen.
Mitä siellä tapahtuu?
Näin juuri aaveen. Se ilmestyi sen kuolleen pojan hahmossa.
Näin hänen kuvansa lehdessä. Mutta kuka lähettäisi luoksesi aaveen.
- En tiedä. Jokin on vialla. Tunnen sen. - Meidän on puhuttava Reedille tänä iltana.
- Olemme kai Nikkin paikassa, joten nähdään siellä. - Ehdottomasti.
- Ole hyvä, Caleb. - Kiitos.
Hei, Caleb.
- Hei, Kate. Mitä kuuluu? - Jumitan vain sisällä.
- Kuulitko siitä kuolleesta pojasta? - Kuulin.
- Tunsitko hänet? - En.
- Hän tuli eri koulusta. - Hän asui kai Reedin ja Tylerin kerroksessa.
- Hei! - Tervehdys.
- Säikäytit minut. - Terve.
Kysäisen, lähteekö Pogue katsomaan Brad Pitt -leffaa tänään.
- Kuka lähtee mukaan? - Minä tulen.
- Minun on hoidettava asioita äidilleni. - Olen jo nähnyt sen.
- Huvittaisiko hoidella asioita? - Mikä ettei!
Olisinpa ottanut kamerani. Täällä on niin kaunista.
Putnamin vanha lato. Tai se, mitä siitä on jäljellä.
Tämä paikka oli alkuperäistä Ipswichin siirtokuntaa.
- Miksi tulit Spenceriin? - Sain stipendin.
- Miksi Spenceriin? - Haluan Harvardiin.
- Isäni valmistui vuonna 1981. - Onpa hienoa.
- Kate sanoi hänen menehtyneen. - Oletteko puhuneet minusta?
Tyttöjen juttuja vain.
Tuo on perheeni ensimmäinen siirtokuntatalo.
- Asuuko joku täällä? - Vain talonmiehemme Gorman.
Gorman, minä täällä! Ei mitään hätää!
- Hänellä ei näe enää kovin hyvin. - Niinkö luulet?
- Kuka on kanssasi? - Pelkkä ystävä.
- Tulen kohta takaisin. - Hyvä on.
Caleb.
- Sinun pitäisi olla varovaisempi. - Tiedän, Gorman.
- Tarvitseeko hän jotain muuta? - Ei.
Nähdään sitten ensi viikolla.
- Oletko kunnossa? - Kyllä, olen ihan kunnossa.
Haluatko käydä suihkussa tai vaihtaa vaatteita ensin?
- Mitä varten? - Menemme Nikkin paikkaan.
Mikä Nikkin paikka on?
Hei, miten menee?
Hei, kulta! Sinulta jäi loistava elokuva väliin.
- Piti korjauttaa pyöräni. - Ei se mitään, Chase piti minulle seuraa.
Niin varmaan pitikin.
- Mitä mies? - Kaikki hyvin.
- Haluatko jotain syömistä? - Otan samaa mitä sinäkin.
Saanko hampurilaisen, ranskalaiset ja kokiksen?
- Kauanko olette olleet täällä? - Vähän aikaa.
Pelailtu vain tunti tylsyyteen ja katsohan tuota.
- Sinistä puuvillaa! - Vaaleanpunaista pitsiä.
Pojat, pojat. Tuo tyttö ei ole pitänyt pikkuhousuja sen jälkeen kun täytti 12.
Kiitos vain, pojat.
Pidä loput.
Seuraavaan kertaan.
- Taidatte olla melko läheisiä? - Perheemme tuntevat hyvin, -
kasvoimme tavallaan yhdessä.
- Vähän kuin veljekset. - Se oli varmaan mukavaa.
- Kaksi kolmesta? - Hyvä on.
- Pääsenkö mukaan peliin? - Kyllä, totta kai.
- Reed ja Tyler ovat täällä - Missä?
Biljardipöydillä Danin ja poikien kanssa.
- Loistavaa. Siitä tulee ongelmia. - Caleb sanoi teidän olevan uimareita.
Spencerin parhaita, osavaltion finaaleissa kahdesti.
Minä uin Hastingsissa, olin vapaauinnin miehiä.
Täällä et ole, se on Calebin matka.
- Mitä juuri tapahtui? - Mitä?
Me olimme täällä pitämässä hauskaa, nyt katsomme heidän pitävän hauskaa.
Sitähän tytöt tekevät. Tiedäthän pojat leluineen.
- Anna neljännesdollari. - Miksi?
Anna nyt, niin näytän mitä tytöt tekevät.
Kiitos.
Hei!
Reed ja Tyler riehuvat. Anna takkini.
- Tarvitsetteko apua? - Emme, pidä huoli tytöstä.
- Anna tulla, äijä. - Hän onnistui lyönnissä, senkin mulkku.
- Löit vetoa häntä vastaan ja hän onnistui. - Emme maksa mitään.
- Jos se ei miellytä, niin tekisit... - Mikä täällä on ongelma?
- Ei kuulu sinulle! - Hän löi vetoa, etten onnistuisi lyönnissä.
- Minäpä onnistuin. - Unohdetaan koko juttu, eikö?
Menkää muualle riehumaan, neidit.
- Nyt! - Ihan niin kuin haluat, Nikki.
- Mitä oikein ajattelitte? - Kunhan vain vedätimme niitä.
- Älä nyt, Caleb, he kerjäsivät sitä. - Lakkaa olemasta tuollainen nyhverö.
En lopettanut vielä.
Reed, lopeta.
Milloin oikein tajuat?
Siihen tulee riippuvaiseksi, ääliö.
Olet nähnyt mitä voi käydä, jos sitä käyttää väärin. Jos sitä haluat, se on sinun ongelmasi.
Mutta kun käytät sitä ihmisten ilmoilla, riskeeraat paljastavasi meidät kaikki.
Ja sitä en anna tapahtua!
- Voimani ovat vahvemmat kuin sinulla. - Ei ole ennen kuin ylenet.
Hyvä on, anna tulla sitten.
- Lopeta, tämä on hullua! - Tämä on hänen parhaakseen.
Jos jatkat väärinkäyttöä, kuten tänään ja eilen, yletessäsi voit yhtä hyvin olla kuollut.
- Korjasin auton, olipa iso juttu. - Älä vedätä minua, Reed.
- Tarkoitan myöhemmin illalla ja tiedät sen. - En todellakaan tiedä!
En käyttänyt niitä myöhemmin.
- Ei ole oikein käyttää niitä toisiimme. - Sano se Reedille.
Reed valehtelee. Hänen oli pakko olla siellä.
Mistä tiedät?
Koska se et ollut sinä, eikä Tyler uskalla valehdella minulle.
- Hei. - Onko kaikki hyvin?
- Olen ihan kunnossa. - Sitten mentiin.
Häivytään täältä.
Kiitos vielä kerran upeasta päivästä, minulla oli hauskaa.
Niin minullakin.
Olen pahoillani Gormanista. Hän ei ole tottunut näkemään minua kenenkään seurassa.
Enköhän minä kestä sen.
Itse asiassa, olet ainoa tyttö, jonka olen vienyt sinne.
- Niinkö? - Niin.
- Miksi niin? - En ole vielä varma.
- Hyvää yötä. - Hyvää yötä.
Kate, herää!
Näin juuri saman aaveen kuin sinä viime yönä.
- Sen kuolleen pojan Delin luona. - Mikä hitto se oikein on?
En tiedä, koko juttu saa minut hermostumaan.
Sanonpa vain, että joku käyttää voimia ja kunnolla.
Ja aion selvittää, kuka se on.
- Hei. - Hei.
Hyvää huomenta.
Herra Danvers, johtaja Higgins pyysi teidät seuraansa tunnin jälkeen.
Tutkimme neljän amerikkalaisen nykykirjailijan romaaneja.
Ensimmäinen on Cormack MacCarthy, Tim O'Brian, -
Ken Haruf ja viimeisenä, muttei vähäisimpänä, -
- Stephen King. - Niin! Unensieppaaja oli rautaa.
Kiitän, herra Garwin, mutta oma valintani on Hohto.
Tällaisesta julkisuudesta tämä laitos ei ole kiinnostunut.
- Tiedättekö tästä mitään, herra Danvers? - En, sir.
Mutta olette tietoinen tappelusta paikallisessa baarissa.
- Sir, jos voisin... - Ja jos olen oikeassa, niin -
Chase Collins taisi olla kanssanne?
Kyllä oli, sir.
Chase Collins tuli tänne loistavalla akateemisella taustalla -
ja hänen sukunsa säätiö on tehnyt avokätisen lahjoituksen tälle laitokselle.
Haluan, että Spencerissä olo on hänelle miellyttävä kokemus.
- Olenko puhunut tarpeeksi selkeästi? - Olette, sir.
Hyvä.
Käsittääkseni te ja Chase olette ystäviä ja arvostaisin, jos pitäisitte -
jatkossakin häntä siipienne suojassa ja katsoisitte, että hän pysyy oikeilla raiteilla.
- Caleb. - Sir?
Ei enää tappeluja.
Selvä on, sir.
PAKANUUDEN HISTORIA
NOITUUDEN NOUSU
IPSWICHIN NOIDAT
PUTNAMIN LATO
JOHN PUTNAMIN KAULA JA KANTAPÄÄT... HEVOSPIISKALLA...
...MUISTUTTI HÄMÄHÄKKIÄ
Mikä se on?
Calebin suvun historiaa.
Tiesitkö, että noituudet alkoivat täällä Ipswichissä?
Aina kun kysyn Poquelta siitä, hän sanoo, että se on pelkkää roskaa.
Mitä rehtori halusi?
Joku oli kertonut hänelle baaritappelusta.
Haluttiinko siellä lisää tietoja?
Sinulla on lasinpala kasvoissasi.
- Kutsu minua! - Älä viitsi!
Mitä tuijotat, hintti?
Sitä mikä on jalkojen välissäsi. Se on kuin penis, mutta pienempi.
Laske irti, Aaron!
Älä ole noin herkkä, Aaron.
Koko ei ratkaise kaikkea.
- Kas, miestä. - Pelataanko vähän fuzzballia?
Tapaan Sarahin myöhemmin, mutta voin jäädä vähäksi aikaa.
- Entä sinä? - En taida.
- Tuo on naurettavaa! Mikä sinua vaivaa? - Chase vaivaa!
- Oletko mustasukkainen? - En halua, että tapailet häntä.
- Hän on vain ystävä. - Niin varmasti.
Varmasti hän onkin kiinnostunut vain ystävyydestä.
Tämä alkaa olla liikaa!
Kiitos illallisesta.
- Entä lauantai? - Mitä lauantaista?
Syysjuhlat.
- Syysjuhlat. - Mietin, haluaisitko lähteä kanssani?
Ja se sattuu olemaan myös syntymäpäiväni.
En tiedä.
Minusta olisi ihanaa lähteä kanssasi.
- Minun pitäisi mennä. - Niin pitäisi.
- Takaisin asuntolaan. - Tiedän, mitä tarkoitat.
Minun todellakin on mentävä.
Nyt minä menen.
- Hyvää yötä. - Hyvää yötä.
Nuku hyvin.
Vihaan häntä sellaisena. Hän on ollut mustasukkainen -
siitä päivästä lähtien, kun tapasimme. Se tekee minut hulluksi.
Et sinä vihaa Pogueta, teidät on luotu yhteen.
Ehkä ei. Ehkä on aika katsella jotain uutta.
Ehkä Poquekin on huomannut juuri sen.
- Tämä on kahdeksas kerta kun hän soittaa. - Puhu hänen kanssaan.
En, ennen kuin hän lopettaa idioottina olemisen.
Caleb ei ole mustasukkaista tyyppiä.
Anna mennä!
Hyvä, Pogue.
- Hän tosiaan on hyvä. - Paras.
- Me siis kilpailemme vapaauinnissa. - Niin minulle kerrotaan.
Katsotaan, mihin sinusta on.
Oletko kunnossa? Taisit olla tajuton vähän aikaa.
Iskit pääsi aika tavalla.
Onneksesi Chase oli siellä ja kiskoi sinut ylös ennen kuin vajosit pohjaan.
Hän myös päihitti sinut.
Kansalaisvapauden erityisen suojan pois jättäminen ei saanut laajaa kannatusta.
Sisään.
Kiitos. 12 artiklaa ehdotettiin, kymmenen niistä vahvistettiin. Millä nimellä, neiti Schnider?
- Perustuslain lisäykset. - Oikeassa olette.
Ensimmäinen artikla on kaikkein tärkein. Lukekaa se meille, herra Simms.
Herra Collins! Teitä odotetaan rehtorin kansliassa.
Herra Simms.
Kongressi ei saa säätää sellaista lakia, joka supistaa uskonnonvapautta, -
tai sen harjoittamista.
Tai sellaista, joka supistaa sanan- lehdistön- tai kokoontumisen vapautta.
- Rehtori Higgins? Halusitte... - Aivan. Tulkaa sisään.
Tiedättehän, että yksi oppilaistamme menetti henkensä muutama päivä sitten -
Kuulin siitä.
- Tunsitko hänet? - En. Kuinka niin?
Hänen autonsa palautettiin vanhemmilleen.
Hänen äitinsä oli ystävällinen palauttaessaan tämän.
Opiskelijakorttini. Kadotin sen sinä yönä.
Se oli takaistuimella.
Outoa. Mitenköhän se joutui sinne? Kiitos.
Olkaa hyvä.
Olen ymmärtänyt että sinusta on tullut läheinen Calebin ja hänen ystäviensä kanssa.
- Kyllä. He ovat loistavia kavereita. - Olen täysin samaa mieltä.
Et olisi voinut valita parempaa porukkaa.
Niin minunkin mielestäni.
- Näemmekö tänä iltana? - Toivottavasti.
Minun on ensin tehtävä jotain. Sopiiko, että soitan myöhemmin?
Olen huoneessani.
Mitä hän sanoi Katesta? Miksei hän soita minulle takaisin?
- Hän on vielä vihainen sinulle. - Miksi teemme tämän?
- Näin aaveen uudestaan. - Miksi pitää murtautua toimistoon?
Koska haluan tietää enemmän Chase Collinsista.
En edes pidä siitä kaverista. Oletko varma, ettet vain kuvittele tätä?
Hänen silmänsä olivat mustat kuin yö tänä iltana uima-altaalla.
Selvä.
Tunsin itseni sairaaksi. Menin sairaalaan.
- Kuinka sairas hän on? - Hän valitti kylmyyttä ja päänsärkyä.
Tunnin kuluessa hänellä oli 39 astetta kuumetta.
- Mitä se voi olla? - Lääkäri tutkii häntä parhaillaan.
- Soitamme kun tiedämme lisää. - Ei tarvitse. Tulen sinne.
PARI KUOLI ONNETTOMUUDESSA. - Auto-onnettomuus.
Tässä sanotaan että Chasen isä menetti auton hallinnan.
Hänen oikea nimensä on Pope, Chase Goodwin Pope.
Syntynyt 14. heinäkuuta 1988.
Collinsit adoptoivat hänet, kun hänen äitinsä kuoli Chasen ollessa kaksivuotias.
Milloin sanoit hänen syntymäpäivänsä olevan?
14. päivä heinäkuuta.
Sama päivä jolloin hänen kasvatusvanhempansa kuolivat.
- Minä vuonna hän on syntynyt? - 1988.
He kuolivat hänen 18-vuotis syntymäpäivänään.
Miksi siirrätte hänet Gloucesterin sairaalaan?
Kuume on noussut 40 asteeseen. Ja hänellä on yliherkkyysoireita.
- Mitä se tarkoittaa? - Vakava allerginen reaktio.
- Mille? - Emme ole varmoja.
Aivan kuin häntä olisi pistänyt sadat hyönteiset.
Kuten hämähäkit.
Goodwin Pope… Goodwin Pope.
Agnes Goodwin Pope! Siksi se nimi oli tuttu.
- Mistä sinä puhut? - Häntä kutsuttiin Goodie Popeksi. Muistatko?
En ole lukenut kirjoja lapsuuden jälkeen.
Soita Reedille ja Tylerille.
Kerroin heille kaiken aaveesta, siitä mitä löysimme arkistosta.
Lista nimistä.
Jotka syyttivät Josh Putnamia Salemin noitaoikeudenkäynnissä.
Pope oli yksi heistä. Goodie Pope.
- Jacobin leski, Haganin äiti. - Entä sitten?
Hän väitti että John Putnam ilmestyi hänelle unessa.
Leskeksi jäämisen jälkeen, kirja kertoo useista syntymistä ja kuolemista kirouksen jälkeen.
Goodie Popen mies, Jacob, kuoli 4.7.1692.
Poika, Hagen, syntyi 11.4.1693.
10 kuukautta 24 päivää myöhemmin.
Jos kertomasi on totta, ja Hagen Pope on John Putnamin äpärä.
Niin silloin Liiton viides suku ei päättynyt Salemissa.
- Chase on yksi meistä. - Se on hullua.
- Hän ei voi olla. - Juhlien jälkeisenä iltana.
Joku käytti voimaa.
Se oli tarpeeksi suuri herättääkseen minut. Se tapahtui uudelleen seuraavana iltana.
- Tunsin sen silloin. - Mitä minä sanoin.
Minäkin tunsin sen.
Kun sanoit, ettet se ollut sinä, valehtelitko?
En.
- Vanno. - Vannon.
Se oli hän.
Hei, voinko soittaa…
- Odota. Mitä? - Sanovat, että aivan kuin hämähäkit olisivat purreet häntä.
Näin hirveän painajaisen hämähäkeistä.
Minua pelottaa, Caleb. Tämä on niin outoa.
Kuuntele. Palaa asuntolaan -
ja odota minua siellä. Näemme pian, sopiiko?
Selvä.
- Hän on noitunut Katen. - Mistä sinä puhut? Millainen taika?
Luominen. Hämähäkit.
Hänet viedään sairaalaan Gloucesteriin. Odota, älä tee mitään ennen kuin tiedämme...
- On kyse Katesta! - Pogue!
Tulitko pelastamaan sutturan?
Olet liian myöhässä!
Hämähäkki tuli istumaan viereen ja pelotti sutturan tiehensä.
Jos satutat Katea, tapan sinut!
Satuttaa häntä? Käytin häntä vain hyväkseni päästäkseni sinuun käsiksi.
Sinua haluan satuttaa.
Olet vain syöttini, että pääsen käsiksi Calebiin.
Tässä ovat hänen tavaransa.
Mikset menisi takaisin asuntolaan ja yrittäisit nukkua?
Jos kuulen jotain, soitan sinulle.
Mikä hätänä?
- Oletko nähnyt Pogueta? - En, mutta soitin hänelle ja kerroin Katesta.
- Miten hän voi? - Ei kovin hyvin.
He sanoivat soittavansa, jos tilassa tapahtuu muutoksia.
Kenties se on hän.
Pogue joutui onnettomuuteen.
Seis.
Sulje ovi.
Pidetään tämä Ipswichin poikien välisenä.
Älä satuta häntä. Hänellä ei ole mitään tekemistä tämän kanssa.
Hänen kohtalonsa on täysin sinun käsissäsi, ystäväni.
Et voi kuvitella millaista oli kasvaa tietämättä mitä tämä on.
Kun lopultakin löysin oikean isäni, -
kaikki palaset loksahtivat kohdalleen.
Mutta oli liian myöhäistä, olin jo koukussa.
Siihen mennessä hän oli jo katkera vanha mies tai oikeastaan -
katkera vanha nuorimies, -
joka halusi vain lopettaa kärsimyksensä.
Kuten kaikki sukulaisemme aikaisemmin, hän oli enemmän kuin halukas -
rikkomaan salaisen kerhonne sääntöjä.
Joten hän antoi minulle voimansa.
Hän kuoli tietäen poikansa janoavan kostoa.
- Ja Liittoanne. - Jos pidät häntä loitsun alaisena, hän kuolee.
Tiedän.
Mitä tämä tarkoittaa? Mitä haluat?
Haluan?
Olen Chase Collins.
Minulla on kaikki mitä haluan.
Kyse on siitä mitä tarvitsen.
Lisää voimaa.
Huomenillalla, synttärisankari.
Tarkalleen sillä hetkellä kun muutut.
Ole Putnamin ladossa.
Siellä annat voimasi minulle.
Tee se ja annan hänen elää.
Ja Poguen, Katen, Reedin, Tylerin ja äitisi.
Kaiken, mitä perheistä on jäljellä.
Äläkä luule, etten tappaisi heitä.
Se on minulta luonnostaan.
Kysy vaikka kasvatusvanhemmiltani.
Tapoit sen pojan juhlissa.
Hän näki minut tekemässä taikuuksia.
Ensin hän ei ollut varma, mutta sitten...
Hän ei antanut sen olla.
Joten laitoin hänet kokkoon.
- Mitä sinä teet? - Varmistan, että ymmärrät minua.
Näetkö ongelmani?
Pidän voiman käyttämisestä paljon.
Kukaan ei vain koskaan -
kertonut minulle sen vaikutuksista, -
eikä vahingoista tai riippuvuudesta.
Tiedämme molemmat mitä nyt tapahtuu, eikö?
Joten...
Mielestäni, voimasi lisäävät minulla jo olevia voimia.
Kukaan ei pysäyttänyt vanhenemista, isäsi -
sai oppia sen kantapään kautta.
- Isälläni ei ollut tällaisia voimia. - Se ei toimi niin.
Ruumis hiipuu, eivät voimat.
Pidä itseäsi uhrilampaana.
Olet jo heidän suosikkipoikansa.
Mikset lähtisi kuin oikea sankari?
Huomenillalla ladossa, missä kaikki alkoi.
Syntymäpäiväjuhlat, vain sinä ja minä.
Joko sinä tai he.
Veli.
Älä jätä häntä tuollaiseksi. Hän kuolee.
Mitä tapahtui?
- Pyörryit, kun kerroin. - Mitä?
- Pogue joutui onnettomuuteen. - Onko hän kunnossa?
GLOUCESTERIN TERVEYSKESKUS. ENSIAPU.
Rauhallisesti.
- Mitä? - Pysy erossa.
Hän on voimakkaampi, kuin kuvittelet.
Älä huolehdi mistään.
Emme voi pysäyttää häntä.
- Miten hän voi? - Hän on loukkaantunut pahasti.
- Missä Sarah on? - Odotushuoneessa.
Lähdetään kaikki Chasen perään. Nyt heti.
Se ei ole niin helppoa.
Pysykää Poguen luona. Soittakaa, jos tilassa tapahtuu muutoksia.
Miten Pogue voi?
Ei hyvin. Onko Katesta kuulunut mitään?
Hänen tilansa on vakaa, mutta hän on vielä todella sairas.
Caleb.
Katso minua silmiin ja kerro totuus.
Hämähäkit. Luin John Putnamin syytteitä, yhdessä niistä mainittiin ne.
Ne ovat joku taika, eivätkö olekin?
Näytän sinulle jotakin.
Ja sitten kerron kaiken.
Älä pelkää.
Entä talonmies?
Kaikki on hyvin.
- Mitä sinä teet? - Kaikki on hyvin.
- Caleb. - Se on tärkeää minulle, Gorman.
Kaikki on hyvin.
Tässä on William Danvers III.
Isäni.
Hän on 44-vuotias.
Jokaisessa sukupolvessa on yksi. Vanhin mies.
Sinulla on aina ollut tämä voima?
13-vuotiaana sain sen ensi kerran kokeiltavaksi.
18-vuotiaana ylenemme, voimamme kasvavat.
Ja se on viettelevää.
Toiset osaavat olla sen kanssa. Toiset, kuten isäni, eivät.
Tänä iltana, 23:12, minä ylenen.
- Entä jos et anna hänelle osaasi? - Hänellä on jo isänsä. Se tekee hänestä erittäin voimakkaan.
- Entä jos joku antaa osansa sinulle? - Se on vastoin Liiton lakeja.
- Ja vaikkei olisi, en saisi lupaa. - Mikset?
Kun muuttuu, voimasta tulee elämäsi.
Siksi se vanhentaa sinua. Luovuta se pois niin kuolet.
Caleb, et voi tehdä tätä yksin, meidän on pyydettävä muita.
En voi tehdä sitä. He tappavat meidät kaikki, sinut mukaan lukien.
- Pogue oli viimeinen varoitus. - Meidän on mentävä isäsi luokse.
Ei. Tiedän mitä ajattelet, äiti. Tiedät mitä tapahtuu.
Mutta hän rakastaa sinua.
Sitten kuolen sen salaisuuden kanssa.
- Missä Sarah on? - Yläkerrassa vaihtamassa vaatteita.
- Et olisi saanut ottaa häntä mukaan. - Olet oikeassa.
En voi muuttaa menneisyyttä. Hän käyttää Sarahia minua vastaan, kuten kaikkia teitä.
Sen on loputtava.
Haluan, että viette Sarahin tansseihin. Tapaan teidät siellä.
- Ei hän tee mitään julkisella paikalla. - Anna meidän auttaa sinua.
- Tiedät, että turvaamme selustasi. - Tiedän kyllä.
Mutta pyydän, että teette tämän kerran mitä pyydän.
Näytät kauniilta, kultaseni.
Valmis?
- Miksen voi tulla kanssasi? - En vaaranna sinua.
- Pelkään. - Älä pelkää.
- Näemme pian. - Parempi onkin.
Lupaan sen.
Ole varovainen. Soitan sinulle.
- Onko häntä näkynyt? - Ei.
Olen matkalla. Jos Keith tulee, niin lupaa, ettet tee mitään hölmöä.
- Miten Sarah voi? Voinko puhua hänen kanssaan? - Hän voi hyvin, hetkinen.
- Hän oli hetki sitten tässä. - Mitä siellä tapahtuu?
Caleb? Caleb!
Tee mitä suunnittelitkin. Tiedät, ettet voi voittaa minua.
Jotain tapahtui.
Tiedätkö?
Minusta tuntuu, ettet aio pitää osuuttasi sopimuksestasi.
Joten otin jotain vakuudeksi.
- Hän näyttää kovin aurinkoiselta. - Jos kosket häneen...
Niin hän kuolee. Itse asiassa, Sarahin aika on loppumaisillaan.
Joten miksemme menisi asiaan?
Noituutta!
Sanoinko juuri noita?
Minäpä kerron. Teen tämän helpoksi sinulle.
Miten olisi onnettomuus?
Menetät autosi hallinnan matkalla tanssiaisiin?
Usko pois, olen hyvä auto-onnettomuuksissa.
Kaikki tulevat kaipaamaan sinua. He sanovat kauniita asioita sinusta.
Vain Liitto tietää oikean totuuden. Mutta heille -
sinusta tulee legenda.
Hän, joka antoi henkensä heidän puolestaan.
Päästä hänet menemään, niin säästän henkesi.
- Mitä, jos tekisin sinusta noitanarttuni? - En koskaan anna voimiani sinulle.
Sitten Sarah on vaikeuksissa.
- En anna sen tapahtua. - Hyvä on, tehdään sinun tavallasi.
Kuin veisi tikkarin lapselta.
Helpoin osa.
- Löysitkö hänet? - En.
23:12.
Hyvää syntymäpäivää, Caleb.
Olemmeko ylenemässä?
Lopultakin!
Pelottaako, Caleb?
Tämä uusi voima, jonka saat muuttuessasi.
Suoraan sanottuna, sinusta ei ole siihen.
Jospa lopettaisimme tältä illalta?
Sano ne sanat.
Hyvä on, olen hieman otettu.
- Ei paha. - Kiitos.
Yritätkö tehdä vaikutuksen seuralaiseesi?
- Oletko valmis antautumaan? - Olen valmis toivottamaan sinut helvettiin.
Jätä meidät kahden, Gorman.
Sano ne sanat.
Sano ne sanat ja kaikki on ohitse.
Kuuntele minua, William. Sinun pitää ymmärtää minua.
Sano ne sanat!
- Minä… - Minä…
- Annan sinulle... - Annan sinulle…
En mitään!
Hän on poikasi!
Ajattele kerrankin elämässäsi jotain muuta kuin itseäsi.
Annan sinulle...
Voimani.
Tutkimme koko alueen. Emme löytäneet ketään.
Miten se on mahdollista?
Missä hän on?
En tiedä.